| |
Creativity, complexity and ‘carbon compounds’: Tracing the
meaning of climate change in the English media
Brigitte Nerlich (Institute for Science and Society, University
of Nottingham)
Climate scientists and social scientists are grappling with
complex and dynamic feedback mechanisms that operate between
economy, society and the ecosystem. Language is part of this
dynamic system and has developed a dynamics of its own with
relation to climate change. Whereas the 20th century was the
century of ‘the gene’ whose meaning has been studied by many
social scientists, linguists and metaphor analysts, the 21st
century will be the century of ‘carbon’ whose meaning still
needs to be studied, preferably before we enter the era of ‘a
post-carbon society’. There is what one may call an explosion of
information around climate change. In the English speaking
world, advice on how to reduce one’s ‘carbon footprint’ is
provided almost daily in newspapers, adverts, books, and on
websites. This explosion of information is mirrored by the
explosion of lexical creativity around ‘carbon’, as much of this
advice is framed by using ‘carbon compounds’ - lexical
combinations of at least two roots - such as ‘carbon finance’,
‘carbon sinner’, or ‘low carbon diet’. These are only some of
the numerous lexical, discursive and figurative clusters that
have emerged recently around 'carbon' as the hub, especially in
the media. A whole new language is evolving that needs to be
monitored and investigated from a linguistic point of view,
especially a cognitive linguistic point of view, as many of
these compounds provide new ways of seeing, perceiving or
evaluating climate change, introduce new ontologies and new ways
of categorisation.
This lecture will report on a project that tracks the emergence
and proliferation of carbon compounds in traditional media and
in blogs. Whereas those who studied the meaning of the gene
examined a small number of potent metaphors and study their use
and spread in the media and public discourse, the challenge we
face in our research is to study the use and spread of an
immense and ever expanding cohort of compounds. In this lecture
I can only provide a brief overview of the emergence and spread
of some carbon compounds in English, before homing in on one
carbon compound that has structured one major controversy in
debates about climate change mitigation, namely, carbon
offsetting. The compound I will use to trace some parts of this
complex debate is ‘carbon indulgence’, a multifaceted compound
which has meanings that are both metaphorically and
metonymically grounded and has become embedded in a variety of
semantic fields, discourses, arguments and debates in both the
older and the newer media.
The lecture is based on a project funded by the Economic and
Social Research Council. My co-worker on the project is Dr.
Nelya Koteyko.
|